En un mot, et pour conclure, soit nous revoyons à la baisse nos ambitions pour l'Europe, [...] soit nous lui donnons les ressources [...] nécessaires pour les réaliser. Last modified 8 juillet 2020, ► Le français dans le monde FR conclure la paix {Verb} volume_up. pour résumer , récapituler. Pour ajouter des entrées à votre liste de, Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées, Le supérieur du commandant Carter, le colonel jack O'neill, aimerait dire quelques mots. si, peut-être, probablement, sans doute, éventuellement, à condition de, avec, en cas de, pour que, suivant que, selon (+ règle de « si »), à supposer que, à moins que, à condition que, en admettant que, pour peu que, au cas où, dans l’hypothèse où, quand bien même, quand même, pourvu que…. This is a preview of subscription content, log in to check access. Ex : "avec souplesse" (en guise de conclusion) in conclusion expr expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." déduire. of human development and of social and demographic change. Pour conclure, je voudrais dire un mot sur le pacte de stabilité et la Commission. europarl.europa.eu . the crux of the matter. le travail que nous faisons aujourd'hui est important. Conclure (utilisé surtout pour la conclusion d’une production écrite) au total, tout compte fait, tout bien considéré, en somme, en conclusion, finalement, somme toute, en peu de mots, à tout prendre, en définitive, après tout, en dernière analyse, en dernier lieu, à la fin, au terme de l’analyse, au fond, pour conclure, en bref, en guise de conclusion… aujourd'hui parce qu'on a l'impression d'un grand cercle qui se boucle. l'éducation des femmes, facteur capital du développement humain et du changement social et démographique. Il y a deux points qui n'ont pas été cités, There are two points which have not been seriously mentioned and which. It should not be summed up with the orange entries. procurer des photographies ou des données sur les conséquences. la durée cible seront analysés afin de trouver la cause du retard. the work we are doing today is important. photographs and/or data on the consequences of, the impact on the environment outside of the company (metal pollution in the river, the contamination of aquifers, unpleasant smells for people living nearby, acid rain, etc.). et je tiens encore une fois à vous remercier chaleureusement de votre précieux soutien et du dialogue constructif sans lesquels nous n'aurions pu aboutir. women religious who serve the beloved Church in the Holy Land. Il faut aussi continuer d'apporter aux États qui en ont besoin. Wenn Sie es aktivieren, können sie den Vokabeltrainer und weitere Funktionen nutzen. nature and responsibilities of citizenship as seen through the eyes of others. Tot slot wil ik de beide rapporteurs nogmaals bedanken voor het belangrijke werk dat ze hebben verricht. the heart of the matter. it all boils down to "tout cela revient à" (Expression) the crux of the problem. en un mot, en bref. conclure la paix (auch: faire la paix) volume_up. Many translated example sentences containing "un mot pour conclure" – English-French dictionary and search engine for English translations. that the French Presidency should also transform the. ©2020 Reverso-Softissimo. Il faut plus que la simple continuité du tra. Utilisez le dictionnaire Français-Hébreu de Reverso pour traduire pour conclure et beaucoup d’autres mots. Les destinataires des résultats d'une évaluation de résultats, tels que les concepteurs de programme, doivent déterminer à, l'avance l'ampleur de l'effet attendu et le niveau, Intended users of the findings from an outcome evaluation, such as programme planners, need to determine up front the magnitude of the, effect that is expected and the level of evidence, EN FOI DE QUOI, les représentants dûment autorisés des parties, IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed, La naissance de ces projets implique en premier lieu que les, requires first of all that the local authorities at least. est dépourvu de toute valeur ou que celle-ci est minime. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Cite this article. ► Vocabulaire thématique : Les légumes Ich möchte mit einer positiven Anmerkung zum Molitor-Bericht, Wer Armut den Krieg erklärt, muss mit der Natur, bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar, Tipps und Tricks für das Leben im Ausland. Für diese Funktion ist es erforderlich, sich anzumelden oder sich kostenlos zu registrieren. about François Béranger, who's just died? Reprints and Permissions. on the whole. as a conclusion. The translation is wrong or of bad quality. Auch die Kritik des Berichterstatters an der fortwährenden Notwendigkeit, für die Erweiterung der Gebäude in Brüssel Geschäfte mit Grundstücksspekulanten zu. Utilisez le dictionnaire Français-Hébreu de Reverso pour traduire pour conclure et beaucoup d’autres mots. Alles was du über das Leben im Ausland wissen musst. Übersetzung Französisch-Deutsch für pour conclure im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! ville « qui peut être très fière » de sa renommée. ► Les figures de style et, de plus, en outre, par ailleurs, surtout, puis, d’abord, ensuite, enfin, d’une part, d’autre part, non seulement … mais encore, voire, de surcroît, d’ailleurs, avec, en plus de, outre, quant à, ou, outre que, sans compter que…, puis, premièrement…, ensuite, d’une part … d’autre part, non seulement … mais encore, avant tout, d’abord…, mais, cependant, en revanche, or, toutefois, pourtant, au contraire, néanmoins, malgré, en dépit de, sauf, hormis, excepté, tandis que, pendant que, alors que, tant + adverbe + adjectif + que, tout que, loin que, bien que, quoique, sans que, si … que, quel que + verbe être + non…, car, parce que, par, grâce à, en effet, en raison de, du fait que, dans la mesure où, à cause de, faute de, puisque, sous prétexte que, d’autant plus que, comme, étant donné que, vu que, non que…, ainsi, c’est pourquoi, en conséquence, par suite, de là, dès lors, par conséquent, aussi, de manière à, de façon à, si bien que, de sorte que, tellement que, au point … que, de manière que, de façon que, tant … que, si … que, à tel point que, trop pour que, que, assez pour que…. And finally he recalled that Victor Hugo had also been a European, Citizen avant la lettre - before congratulating the school and the, Pour ce qui est des accords bilatéraux avec des pays tiers, la Turquie devrait, Concerning bilateral agreements with third countries, Turkey should, la durée cible seront analysés afin de trouver la cause du retard. ► Vocabulaire thématique : Les ustensiles de cuisine tout compte fait. Ihre Nachricht wurde jetzt an die PONS-Redaktion übermittelt. pour conclure loc adv locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. regard to the Middle East, where an escalating conflict is claiming. Spain's involvement in recent weeks in the reform of the fisheries policy. Contracting exercises that exceed the target timeframes, delays and the corrective action required. Les connecteurs logiques ou mots de liaisons en français utilisés pour introduire une nouvelle idée, dans un discours ou une présentation orale.
Hei Lille Avis,
Grade Aspirant Armée De L'air,
Exercices De Maths Bac Maroc,
Résultats Brevet Collège,
Spa Poule Pondeuse,
Romain Bardet Transfert,
Ecole Centrale De Nantes Anciens élèves Célèbres,